D'Buch "Alkoholiker Anonym" Outlines Wéi funktionnéiert
D'Buch "Alkoholiker Anonym," déi vun Memberen als "The Big Book" bekannt sinn, ass d'Léierbuch fir den ursprénglechen 12-Schrëtt Erhuelungsprogramm, deen elo mam selwechte Numm bekannt ass.
Auteur vum Bill W., Grënner vun Alkoholiker Anonym, a villen vun den éischte 100 Membere vun der Grupp, ass eigentlech geschriwwen vum Komitee, mat Entwëcken vum Buch, deen tëscht Bill W an New York an Dr. Bob zréckkoum. den anere Grënner vum AA, zu Akron, OH.
Vill laang Zäit Membere vum Alkoholiker Anonyme Programm betraff Den Big Book mat deemselwechten Aarte, datt anerer d'Hee Bibel do maachen, wann et drëms eng Gott inspiréiert gëtt.
Dat kéint zum Grond sinn, well d' Grënner vum 12-Stuf-Programm hir spirituell Rees vun der Genesung an der Christian-Oxford-Grupp ugefaangen hunn a vill vu dës Groupe an aner chrëschtlech Organisatioun de Prinzip un d'12 Schrëtt gemaach huet. Dofir ass et geschitt, datt e puer déi grouss Bicher mat engem eegestänneg Mooss sinn.
D'Zilsetzung vum Big Book
Wéi et an der Virlag vum Buch steet, "Mir, vun Alkoholiker Anonym, sinn méi wéi honnert Männer a Fraen, déi aus engem scheinbar Hoffnungslosen Staat vu Geescht a Kierper erhéicht ginn. Zweck vun dësem Buch. "
Fir dëst Ziel ze erreechen ass de Big Big an zwou Haaptdeeler gespäichert. Den éischten Deel, bekannt als déi éischt 164 Säiten oder "ursprénglech Manuskript", erkläert d'12 Stufprogramm an et kann e benotzt ginn fir d'Effekter vum Alkoholismus ze iwwerwannen.
Den éischten Deel beinhalt och Kapitel 5, ënnert dem Titel "Wéi et schafft", déi d'12 Schrëtt enthält an ass normalerweis op der Ouverture vun all AA Treffen weltwäit.
Liesen Aloud bei den Most AA Meetings
Den zweeten Deel vun deem Buch enthält Geschichten, déi vun e puer vun den originelle Membere vun der AA geschwat hunn, déi hir perséinlech Erfahrungen mat Alkoholismus hunn a wéi se e Wee bis zur Genesung fonnt hunn.
An de véier Editioune vum Buch sinn e puer vun dësen Geschichten delaktivéiert an aner addéieren, awer d'Botschaft ass déi selwecht - déi eenzeg Manéier fir sech komplett aus den Effekter vum Alkoholismus ze erholen ass d'Prinzipien déi an de 12 Schrëtt fonnt gi sinn kann zu engem "spirituellen Erwuessenen" fir d'alkoholesch Féierungen féieren.
Fir déi vu séngem Liewen vun hinne geännert gouf, ass d'Buch "Alkoholiker Anonym" méi wéi e bloe Buch gewiescht - et ass e lieweg Begleet ginn.
Wahrscheinlech de bekannteste Deel vum urspréngleche Manuskript, deen keen Copyright huet, ass am Kapitel 5 bekannt als "How It Works", eng Rubrik déi vun Memberen bei vill AA - Versammlungen gelacht huet :
Wéi et fonktionnéiert
Selten hu mer eng Persoun gesinn, déi eist falsch huet fir eis Richtungen ze maachen. Déi, déi net erëmfannen, sinn Leit, déi net oder ganz net sou dësem einfache Programm ginn, normalerweis Männer a Fraen, déi constitutionnel onstierbar sinn fir sech mat Iech selwer ze sinn.
Et ginn sou Suerge. Si sinn net falsch; Si schéngen dës Welt gebuer ze ginn. Si sinn natiirlech onfäheg an erfëllt a beweeglech e Wee vum Liewen, wat eng echt Éierlechkeet erfëllt. Déi hir Chancen si manner wéi duerchschnëttlech.
Et sinn déi déi och leiden, déi vun grave emotionalen a geeschtegen Erkrankungen leiden, awer vill vun hinnen erhalen si wann d'Kapazitéit ehrlech sinn.
Eis Geschichten offenbaren allgemeng, wéi mir et gäere ginn, wat geschitt ass a wat mir haut sinn. Wann Dir décidéiert hutt Dir wëllt dat wat mir hunn an se wëllen op all Längt ze goen, ob Dir et fäerdeg war, Richtungen ze maachen.
Op e puer dovunner kënnt Dir Äert Balk. Dir mengt, datt Dir eng einfacher, méi weiblech Fannt fannt. Mir bezweifelen wann Dir kënnt. Mat all der Eerdestell vun eisem Kommando bidde mir Iech vun ärem Fanger an grëndlech vun der Start. E puer vun eis hunn probéiert eis alen Iddien ze halen an d'Resultat war nil bis datt mir ganz absolut goe loossen.
Denkt drun, datt Dir mat Alkohol ëmzegoen, verblendend, mächteg!
Ouni Hëllef, et ass zevill fir dech. Mee et ass deen, deen all Muecht huet - dat Ee ass Gott. Du muss et fannen!
Déi halle Mesure wäert Iech näischt zougänglech maachen. Dir sidd um Wendepunkt. Sidd Dir selwer ënnert säin Schutz a Suergfalt mat kompletter Verloscht.
Mir denken mier, Dir kënnt et maachen! Hei sinn d'Schrëtt déi mer geholl hunn, déi Iech als Äre Program vu Recovery proposéieren:
1. Gitt gefrot, datt mir iwwer Alkohol net kierzlech waren - datt eise Liewen ongewéinlech sinn.
2. Huet ze gleewen, datt eng Muecht méi grouss ass wéi eis selwer géifen zougoen.
3. Eng Entscheedung huet eis Wëllen an eist Liewen op d'Suergfalt an d'Richtung vu Gott ëmzekippen, wéi mir et verstanen hunn.
4. huet eng Sich a fearlos moralescht Inventar vun eis selwer gemaach.
5. Gitt zu Gott , fir eis selwer, a fir en anere Mënsch dee genee d'Natur vu eis Ongerechtegkeeten.
6. Waren ganz gär datt Gott all dës Mängel vum Charakter entschëllegen.
7. Humbly, op eis Knéien, huet gefrot Hien fir eis Ongerechtegkeeten ze halen - net ze retten.
8. Mir hunn eng Lëscht vun all Persoune beschiedegt, déi mir geschitt hunn, a si ware bereet fir all hir ofzeschafen ze maachen.
9. Duerch direkt mënschlech Iwwerleeunge mat sou Leit wéi méiglech gemaach, ausser wann Dir dëst ze schueden géing se oder anerer schueden.
10. Erwardnéiert fir perséinlech Inventar ze huelen an wann mer eis falsch getraff hunn.
11. Gitt duerch Gebied an der Meditation , fir eis Kontakt mat Gott ze verbesseren, a biet just fir d'Erkenntnes vu säi Wëllen fir eis an d'Kraaft ze maachen fir dat erauszefannen.
12. Hutt nach eng geeschtlech Erfahrung als Resultat vun dësem Aktiounsplang versuergt, dës Botschaft an aner, besonnesch Alkoholiker, z'informéieren an dës Prinzipien an all eis Affairen ze praktizéieren.
Dir däerft ruffen: "Wat fir eng Bestellung! Ech kann net mat hinne goen." Kann net decouragéiert ginn. Keen vun eis huet et fäerdeg bruecht eppes wéi perfekt Appetit no dëse Prinzipien ze erhalen. Mir sinn net Helleg. De Punkt ass, datt mir wëllen zesumme geeschtlech Linnen wuessen. Déi Prinzipien, déi mir festgestallt hunn, sinn Guiden fir ze Fortschrëtter. Mir behaapten geeschtleche Fortschrëtt éischter wéi geeschtlech Perfektioun.