Déi 12 Etappen vun AA an Al-Anon
Déi lescht vun de 12 Steps ass d'Botschaft an aner z'erreechen an d'Prinzipien vum Programm an all praktesch Beräicher vun Ärem Liewen ze praktizéieren. Fir déi a Recuperatiounsprogrammer, anhand vu Step 12 ass einfach "wéi et schafft", wéi d'Grënner vun der Gemeinschaft fir sech selwer an deenen éischten Deeg entdeckt goufen.
12. Etappe
Wann Dir e geeschtlechen Erwuessen als Resultat vun dëse Schrëtt hat, hunn mir probéiert dës Botschaft an Alkoholiker z'informéieren an dës Prinzipien an all eis Affairen ze praktizéieren.
Wéi d' Geschicht vun der Alkoholiker Anonym esou kloer bezeechent gëtt et et mat aneren ze schaffen, déi nach ëmmer leiden, datt de Wëllem W. an de Bob Bob néif bewierkt hunn. Dat selwecht Prinzip ass richteg fir all Member vun 12 Stufegruppen: "Dir sollt et maachen, datt Dir et fortgitt."
An Al-Anon , liest de Schrëtt probéieren d'Noriicht op "anerer" z'informéieren an an der Alkoholiker Anonym seet "Alkoholiker". De Prinzip ass déi selwecht. Fir all 12 Schrëtt ze schaffen, musst Dir versichen, aner ze hëllefen.
D'Erreechung vun der Botschaft mat aneren, duerch d'Erliewung vun der Erfahrung, der Kraaft an der Hoffnung d'Stëmmung vun de geeschtleche Prinzip vun de zwielef Schrëtt an der Persoun 12th-Stack verstäerken wéi och deen deen deelt. Wann iergendeen keng 12t Schrëtt gemaach huet, da géif de Programm einfach ophiewen. Ouni den Déngscht vun deenen, déi virdru komm sinn, wären nach keng Memberen.
Et hëlleft 12 an och Memberen, fir de geeschtleche Wuesstum ze setzen, deen se fonnt hunn net nëmmen an der Gemeinschaft ze schaffen, mä et all Aspekter vum Liewen - dës Prinzipien an all Ären Affären ze praktizéieren.
Dëst mécht och den 12. Stack "Aarbecht" a mécht de Programm als ee vun Attraktioun a keng Promotioun. Fir vill an der 12 Etapp Stipendien, déi den 12. Etapp ass, ass einfach wéi et geschitt.
Esou gëtt et et ewech ginn
Hie schreift Notizen datt wann hien den App an AA gemaach huet, si si bei sengem Dier an 15 Minutten. Als Newcomer wier et am AA Clubraum, wann de Ruff klang an d'Memberen hu sech sprangen ze beäntweren an ze lafen fir op den 12e schrëtt Call ze goen.
Nodeem hien néngmol méi noutwenneg ass, huet de Sponsor hien op den 12ste Schrëtt nokucken.
Wéi hien ugefaangen huet den 12. Etapp unzefänken op seng eegen, huet hien fonnt datt hie sech zevill aktiv war a kee weess, deen hien war fir d'Noperen. Seng Sponsor huet eng laang Gespréich mat him erklärt datt hie versicht hat d'Welt ze retten an datt hien d'Erënnerung erënnere misst fir d'Botschaft net de Kierper ze maachen. Hien huet geléiert, datt hien d'ganz Welt net nüchteg sinn an datt hien alles gemaach huet, d'Botschaft ze trauen, de Rescht ass bis zum Alkohol.
Hien huet fonnt, datt de Follow-up e wichtege Bestanddeel vun engem 12ste Schrëttruf wäert sinn. An déi Persoun an e puer Deeg opruffen fir ze kucken, ob si wëllt mat enger Versammlung mat Iech goen, datt Dir fir echt ass.
Andeems de Beispill
Sox huet entdeckt datt déi 12. Schrëtt Aarbecht net nëmmen erausfonnt huet fir deen ze hëllefe deen ëmmer leet. Et huet och getraff einfach Rendezvous a se gesinn do; Kaffi machen; sproochlech an den Kommentaren; "Ja", wann et gefrot fir eng Aarbecht ze maachen oder bei enger Versammlung schwätzt; ze bidden fir e Ritt op déi Leit, déi soss net op eng Versammlung goen wären; A kuerzen 12-Schrëtt-Wierk ass ganz vill zum Beispill.
Vermeit aktivéieren
Eng Erausfuerderung vum Schrëtt 12 vermeide se de Feeler, d'Alkohol ze trauen anstatt d'Botschaft ze transportéieren.
Kuerz gesot, den Alkoholiker net ze retten, wéi et him op laang Dauer schued ass.
Page 96 vum Big Book seet. "Hien ass brutal a gudde Wunnsëtz. Wann hien ass, kënnt Dir versichen, hien ze hëllefen eng Aarbecht ze fannen oder e bësse finanziell Hëllef ze kréien. Ma vläicht sollt Är Famill oder Gläicher net u verdéngen. Dir kënnt de Mann an e puer Deeg mat Iech heem huelen, awer Dir sidd sécher datt Dir Diskretioun benotzt. Gitt gewuer, datt hien vun Ärer Famill begréisst kënnt an datt hien net versprécht Iech fir Geld, Verbindungen oder Schutz ze setzen? Dir kënnt nëmmen him schueden. Dir wäert et méiglech sinn datt hien onroueg sinn.
Dir kënnt an d'Zerstéierung anescht wéi seng Erhuelung hëllefen. "